『ケータイでスペイン語』オープンのお知らせ

日本で暮らすラティーノのためのスペイン語携帯サイト・LATIN WEBに、
スペイン語学習者向けの日本語コンテンツ『ケータイでスペイン語』がオープンしました!

活きたスペイン語にふれる機会が少ないな・・とお悩みだったアナタ!
『ケータイでスペイン語』では、日替わり単語コーナープロ直伝の翻訳のコツ
スペイン語なぞなぞコーナー
など、幅広いレベルの方にお楽しみいただける
コンテンツをご用意しました☆

ネイティブユーザーに人気のスペイン語ニュースや毎日のジョーク、格言、星占い、
ネイティブと会話が出来るメッセージボード、さらにラテン着メロ、スペイン語デコメなど、
エンタメコンテンツも豊富です。

毎日の通勤や通学など、ちょっとした空き時間を利用して、活きたスペイン語にふれてみませんか?

Latin Web 『ケータイでスペイン語』


Latin Web TOP

日本で暮らすラテンアメリカ出身者向けのスペイン語サイト、Latin Webがお送りする、スペイン語学習用日本語コンテンツ。
日替わりの単語やスペイン語クイズ、プロの実務翻訳家直伝の翻訳のコツ、ベテランスペイン語ガイドが送るラテンなコラムなど、楽しみながらスペイン語を学べるコンテンツがてんこ盛りです!

mbesp QR code

  • 左のQRコードでアクセス、または
  • 携帯で http://mbesp.jp/ を入力、または
  • 携帯から info@mbesp.jp へ空メール

月額情報料315円(税込、別途パケット通信料がかかります)

各コンテンツ詳細

■毎日更新のコンテンツ
①今日のボキャブラリオ
  毎日1単語づつ単語の意味と用例などを紹介。毎日コツコツ、単語量を増やしていきましょう☆
 
②Que es esto?
  スペイン語で何かの意味を説明し、説明されているものを当てるクイズ形式コンテンツ。 
  (英語でしゃべらナイトのパックン英検のスペイン語版と思って下さい。)

③ケータイでPOCO A POCO
  サイト管理人アヤが、このサイトを通じてスペイン語の達人を目指す日々をつづるブログ。

■文法解説・会話文例コンテンツ (主に初級者向け)
③スペイン語で話そう(週1回更新)
  初級者向けの解説コンテンツとして、簡単な会話文例を解説します。

④文法講座(週1回更新)
  他のコンテンツ解説からリンクする文法解説コーナー。
  一通りの基本的な文法解説を毎週1トピックごとに追加更新してゆきます。


■翻訳力・読解力をつけるためのコンテンツ(主に中級者以上向け)
⑤スペイン語でニュースを読む(週1回更新)
  LATIN WEBのスペイン語ニュースから、その週の時事トピックを選び、語注や用語解説等を加えて掲載。

⑥プロ直伝!西和翻訳に挑戦!(週1回更新)
プロの実務翻訳家による翻訳力養成コーナー。
一つの原文を元に、直訳と、実務翻訳として納品できるレベルの練り訳を作成し、二つを比較検討する中で正確さと読みやすさなどの完成度を高めていく翻訳力養成コーナー。

⑦通訳ガイド・志緒野マリさんによるラテンなコラム
英語とスペイン語の通訳ガイドとして、延べ5万人に及ぶ外国人旅行者をガイドされた著者によるラテンにまつわるコラム。
志緒野マリさんは英語学習法や旅の本などのご著書でも有名です。

⑧メッセージボード
ネイティブユーザーが利用しているスペイン語ボードと、ローマ字入力の日本語ボードがあります。

■その他
⑨試験情報など
スペイン語検定やDELEなどの情報を掲載します。
また、スペイン語に関するイベント情報、スクール情報なども随時追加してゆく予定です。
(広告掲載も可能です)